полная концентрация — перевод на английский

полная концентрация — total concentration

Каждый шаг требует полной концентрации.
Every step demands total concentration.
Спуск требует полной концентрации.
The descent demands total concentration.
Чтобы проделать это, важно сохранять полную концентрацию на ...
— Uh, sorry. For this to work, it's crucial we keep our concentration totally on the... Ooh!
advertisement

полная концентрация — другие примеры

Она вспоминает их, когда ей не хватает моего внимания. В то же время, она знает, что работа требует моей полной концентрации, особенно если я хочу расти как художник.
It seems as if I do not give her enough attention but she knows I must work very hard to make a living.
Для полной концентрации нужная полная отдача, а значит, придется чем-то пожертвовать.
100% focus demands 100% commitment, and that means some things have to be sacrificed.
Полная концентрация требует жертв.
100% focus demands 100% sacrifice.
Колдовство требует полной концентрации.
Sorcery requires complete focus.
Может быть, восхождения развивают это состояние текучести, потому что я двигаюсь в полной концентрации.
Maybe climbing develop this condition fluidity because I'm moving to full concentration.
Показать ещё примеры...