полли — перевод на английский

Слово «полли» на английский язык переводится как «pollie».

полли — polly

Боб Адамс застукал тебя с Полли Поттер?
Is Bob Adams cutting you out with Polly Potter?
Женитьба на Полли — единственный способ раздобыть денег на оплату долгов.
You know, marrying Polly is the only way for you to square your debts.
Предположим, я приглашу мистера Поттера и Полли провести вечер со мной?
Suppose I invite Mrs. Potter and Polly to take supper with me tonight?
Полли, вас ищет матушка.
Your mother is looking for you, Polly.
Я хочу представить вам мисс Полли Поттер, самую щедрую гостью отеля.
I wanna present to you Miss Polly Potter, the best paying guest in the hotel.
Показать ещё примеры для «polly»...
advertisement

полли — paulie

Полли видел, как все прошло.
Paulie saw it go down.
Эй, Полли?
Hey, Paulie?
— Полли?
— Paulie?
Полли.
Paulie.
Тогда ударь меня, Полли.
Then hit me, Paulie.
Показать ещё примеры для «paulie»...
advertisement

полли — polly's

Я потом схожу к Полли. Увидимся, пока!
I'm going round to Polly's later, see ya, bye!
А убийство Полли квалифицирует как самозащиту. Так что убийства с тебя сняты.
And Polly's death has been ruled self-defense, so you're cleared of the homicides.
Если Полли не станет лучше, я обещаю, что она вернётся обратно.
If Polly's not feeling any better by then, I will make sure she comes back in for a sit-down, okay?
Полли не продаётся.
Polly's not for sale.
Ну да, тетя Полли скоро ему ее задаст.
Yeah, well, Aunt Polly's close to giving him one.
Показать ещё примеры для «polly's»...
advertisement

полли — poley

Ты прав, Полли, только знаешь что?
Right, Poley, but you know what...
Полли...начинай.
Poley, go ahead.
— Подними его, Полли. — Подними его.
Get him up, Poley.
Полли убил того, кто знает.
Poley killed the only one who does.
— Нет, на сей раз ты обосрался, Полли!
— No, fuck you, Poley!
Показать ещё примеры для «poley»...

полли — pauly

Каково же было их разочарование, когда вместо останков Толстяка Полли... были найдены "Останки дня" — тоскливой агитки мыла "Айвори" с Энтони Хопкинсом в главной роли.
The authorities were disappointed to find not the remains of«Big Fat» Pauly but, instead, The Remains of the Day, a boring Merchant-Ivory film... — Starring Sir Anthony Hopkins.
За вновь одинокого Полли!
To a newly single Pauly.
Полли, тихо.
Pauly, shush.
О, Полли, если бы ты знал, что Бостон превратится в такую размазню, ты бы не стал никого предупреждать.
Oh, Pauly, if you could have known that Boston was gonna turn out so wussy, you never would have warned anybody.
Мне так жаль, Полли.
I'm so sorry, Pauly.
Показать ещё примеры для «pauly»...