полицейские ищут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полицейские ищут»
полицейские ищут — cops are looking for
Полицейские ищут кое-кого, в розовом.
Cops are looking for somebody in a pink top.
Потому что полицейские ищут Аделин Вальмо, а не Ани Вионе.
Because the cops are looking for Adeline Valmore but not Anne Vionet.
Да, полицейские ищут его пятнадцать минут поймали его в клубе в центре города
Yeah, some cop looking for his fifteen minutes snagged her at a club downtown.
advertisement
полицейские ищут — police are looking for
Говорят, тебя полицейские ищут.
Well, they say the police are looking for ya.
Полицейские ищут их Ладно
— Police are looking for them.
advertisement
полицейские ищут — cops are
Почему полицейские ищут тебя?
— Why are all these cops after you?
Полицейский ищет тебя, Гарзах.
The cops are on a manhunt, Garzah.
advertisement
полицейские ищут — другие примеры
А тот полицейский ищет Джессику Мартин, его навёл один парень.
A cop was investigating Jessica Martin's disappearance. Something about some kid who tipped him off. — He knows too much.
Значит, полицейские искали здесь ребятишек... В южном крыле.
So apparently, the cops chased the kids here into the south wing.
Я же сказал вам, я не имею к этому никакого отношения! Мистер Прайс, наши лучшие полицейские ищут на улицах убийцу вашей жены, но им нужна ваша помощь.
Mr. Price, our best officers are searching the streets for your wife's killer but they need your help.
Да, мне потребовалось два часа, чтобы убедить их меня выпустить, но представляете... Полицейский искал точно такой дом, какой у меня был на продажу.
Yeah, so it takes me two hours to convince them, but get this... the policeman is looking for a property like the one I was showing.
Это просто местные полицейские ищут репортера.
It's just a local pd looking for the reporter.
Показать ещё примеры...