политический отдел — перевод на английский

политический отдел — security department

Сегодня я возглавил политический отдел.

From today on, I take over as head of the Security Department.

Причина, по которой меня именно сейчас назначили в политический отдел, следующая.

There is a precise reason why they have chosen me at this time to lead the Security Department.

Я должен забрать три записи в политический отдел.

I need to collect three recordings for the Security Department.

В политическом отделе жизнь прекрасна!

Life is good at the Security Department!

Можно назвать его антисоциальным, Согласно информации из политического отдела.

I would define him as anti-social, going on the information we've received from the political office.

В наше тяжелое время твой политический отдел будет работать так же эффективно, как и отдел убийств.

At this difficult time, with you in the Security Division they will become as efficient as the Homicide Division.

Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота.

Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate.

Я теперь редактор политического отдела.

I've been made the deputy political editor.

Я сотрудник политического отдела дипломатической службы США.

I'm an FSO in the political section.