политические соперники — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «политические соперники»
политические соперники — political rivals
Мы политические соперники.
We were political rivals.
Когда я впервые нарушил ваши правила, действующий президент санкционировал введение отрядов убийц в Лаос, а глава ФБР приказал своим людям... вам...заняться незаконной слежкой за его политическими соперниками.
When I first broke your rules, a sitting president had authorized assassination squads in Laos, and the head of the FBI had ordered his men... you... to conduct illegal surveillance on his political rivals.
Сегодняв выпуске: кандидат в 52-ых выборах председателя не смог присутствовать на решающих дебатах со своим политическим соперником.
And in local news, a candidate in the 52nd aldermanic race was unable to attend a final debate with his political rival.
advertisement
политические соперники — другие примеры
Канцлер видит в нем политического соперника.
He sees him as a political threat.
Твои политические соперники в Раунскоу...
Your political adversaries here in Ravnskov ...
Я не хочу, чтобы считали, будто я посылаю ветеранов для убийства моих политических соперников!
I can't appear to be sending out my soldiers to murder anyone who opposes me.
Это лживая клевета политических соперников его брата Билли.
It's slander and lies from his brother Billy's political opponents.