политические разногласия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «политические разногласия»
политические разногласия — political differences
Я не раскаиваюсь в политических разногласиях с людьми, которых уважаю.
I do not regret having political differences with men that I respect.
Но трагедии вроде этой могут послужить для объединения нас вместе вопреки политическим разногласиям и экономическим спорам.
But a tragedy like this can act to bring us together... ..despite political differences and economic strife.
Отбросим наши политические разногласия, я скоро ухожу на свое первое собрание комитета в качестве члена совета.
Our political differences aside, I am about to go to my first committee meeting as a city councilwoman.
Хотя в Совете и могут быть политические разногласия, я знаю, что мы едины в своём уважении...
Although the council may have its political differences, I know that we are united in our contrition...
У нас с сенатором Гибсоном есть политические разногласия, но мы объединились, демократы и республиканцы заодно, в нашей ответственности гарантировать, что даже президент Соединенных Штатов следует букве закона.
Senator Gibson and I have our political differences, but we are united, Democrat and Republican alike, in our commitment to ensure that even the president of the United States abides by the rule of law.
Показать ещё примеры для «political differences»...