поливающий — перевод на английский

поливающий — watering

Белые аркады у моря, колокольня, зелёные грядки с овощами и монах, поливающий их на закате.

White cloisters, a bell tower Rows of green vegetables and a monk watering them when the sun is low.

По крайней мере ты знаешь, где она будет следующий год... запертая за этими стенами, поливающая старое дерево.

Well, at least you'll know where she'll be for the next year... locked behind these walls, watering an old tree.

Всё, что вы пропустили — это какой-то парень поливающий окрестности огнём из автомата.

All you missed was some guy spraying the neighborhood with a submachine gun.