ползти к — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ползти к»
ползти к — crawl to
Ползи к доку.
Crawl to the doc.
— Давай, ползи к окну!
— Crawl to the window.
Я заставила его ползти к его мерседесу на четвереньках и на цепи, а затем мы поехали прокатиться, и он лаял на проезжающие машины.
I had him crawl to his Mercedes on all fours wearing a leash, and then we went for a drive, and he barked at passing cars.
Ползите к конфетам!
Crawl to candy!
Ползи к моей спальне
Crawl to my bedroom.
Показать ещё примеры для «crawl to»...
advertisement
ползти к — going for
Ползи к Жану.
Go to Jean!
А теперь... ползем к зеркалу.
Now... go to the mirror.
Мамаша ползёт к телефону!
Mother's going for the phone!
Она ползет к его ушам!
It's going for his ear!
Тогда, пытаясь вырваться, он ползёт к зеркалу, что рядом с постелью, и видит кровавую кисть руки, обхватившую горло.
He tries to get up and he goes to the mirror by his bedside and he sees the hand wrapped around his throat.