поле шляпы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поле шляпы»

поле шляпыbrim of my hat

Ты знал что в 19 веке, шляпники использовали ртуть чтобы приглаживать мех на полях шляп
Did you know, in the 19th century, hatmakers used mercury to flatten the fur on hat brims?
Кто будет помогать мне с французским? Кто опустит поля шляпы?
Who'll be there to help me with my French, to turn down the brim of my hat?
advertisement

поле шляпы — другие примеры

«Опусти поля шляпы вниз, или...»
«Leave the brim down, or...»