поле хиггса — перевод на английский

поле хиггса — higgs field

Я имею ввиду, что передо мной, внутри меня, частицы, получая свою массу, взаимодействую с полем Хиггса.
I mean here in front of me, and inside of me, and particles acquire mass by interacting with the Higgs Field, by talking to it.
Теория в том, что каждая частица во Вселенной вращается вокруг невидимого поля Хиггса, и некоторые частицы, например кварк или электрон, получают массу, проходя сквозь него.
The theory is that every particle in the universe is traversing this invisible Higgs Field and some particles like the quarks and electrons acquire mass as they pass through.
Древний разрушитель поля Хиггса.
You got an antique higgs field disruptor.
Поле Хиггса. Хм...
The higgs field.
Поле Хиггса — это всепроникающее поле которое дает вещам массу.
The higgs field is the pervasive universal field that gives things mass.
Показать ещё примеры для «higgs field»...