полезное занятие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «полезное занятие»
полезное занятие — useful to do
А быть фермером, кормить людей — не полезное занятие?
So farming, feeding people, that's not useful?
Если вы так торопитесь, то могли бы кинуть веревку или опустить ветку дерева, или найти себе какое-нибудь полезное занятие.
If you're in such a hurry... you could lower a rope or a tree branch... or find something useful to do.
advertisement
полезное занятие — useful thing that it is
Нас часто критикуют, исследование Вселенной в обществе почему-то считается не очень полезным занятием.
You often get criticised because exploring the universe is not seen as a useful thing to do for some reason in our society.
Ты, без сомнения, сообщишь мне, ...какое достойное или хотя бы полезное занятие ты себе найдешь?
Doubtless you will let me know what immensely worthwhile... or at least useful thing that it is you find to do.
advertisement
полезное занятие — другие примеры
Полезное занятие.
A practical occupation.
Скажи вождю Кинаджуи, что чтение очень полезное занятие.
Tell Chief Kinanjui that reading is a valuable thing.
Вот такие вот мысли и отвлекают меня от какого-нибудь действительно полезного занятия!
These are the kind of thoughts that kept me out of the really good schools.
Найди более полезное занятие.
Find some useful employment.
Есть более полезные занятия, мисс.
There are more useful improvements one can make, miss.
Показать ещё примеры...