покупал его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покупал его»
покупал его — buy him
Покупай его.
Suit yourself. Buy him.
Она начала покупать ему одежду, конфеты, игрушки, глупые подарки...
She used to buy him clothes, candies, toys, stupid things...
Я не могу покупать ему подарок.
I can't buy him gifts.
Ленни, нельзя покупать ему столько всего.
Lenny, you can't buy him so much.
Не надо покупать ему так много вещей.
You can't buy him so much stuff.
Показать ещё примеры для «buy him»...
advertisement
покупал его — getting him
Его надежды разрушены, а мы чувствуем себя такими виноватыми что взамен покупаем ему то, что он хоет.
His hopes are dashed, and we feel so guilty that we compensate by getting him something he wants.
Если я покупаю ему шубу, то не скидываюсь на кресло.
If I'm getting him a new fur, I'm not chipping in on a gift too.
Потому что я покупаю ему ATARI и хочу сделать сюрприз.
'CAUSE I'M GETTING HIM AN ATARI AS A SURPRISE.
Если у них есть проблемы, ты покупаешь их по дешёвке.
If they have problems, you must get a bargain.
Но когда вы впервые покупаете его, вам следует потренироваться и несколько раз примерить его.
Real easy to put on, but... When you first get this chute, you're gonna wanna put it on and try it on a few times yourself.
Показать ещё примеры для «getting him»...