покрасить и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покрасить и»

покрасить иpaint and

Мы могли бы попросить Рут убраться здесь. А также покрасить и поменять обивку.
We could have Ruth clean it and then paint and reupholster these.
Могу покрасить и обложить гипсокартоном.
I can paint and drywall.
— Пару раз покрасить и все готово.
— Two coats of paint and we're set.
Я собираюсь покрасить и эти старые кроватки тоже.
I'm gonna paint those old cribs, too.
Я знаю, она слегка потрёпана, и что её не помешало бы покрасить и хорошенько попшикать освежителем, но ты не можешь не согласиться, что 5000$ — разумная цена за такую красоту.
Now, I know it's a bit of a fixer-upper. Could probably use a new coat of paint, a few spritzes of Febreze here and there. But you can't tell me that 5,000 is not a reasonable price for this beauty.
Показать ещё примеры для «paint and»...