покопаться в грязном белье — перевод на английский

покопаться в грязном белье — другие примеры

Да! Нужно покопаться в грязном белье двух парней.
Yes. I need you to get some dirt on these two guys
Притворяются, а на самом деле им не терпится покопаться в грязном белье .
Pretending to care, when all they want are the sordid details.
В течение следующего часа мы проведем вас по коридорам власти, за закрытые двери и, да, покопаемся в грязном белье, чтобы раскрыть иногда захватывающий, иногда корыстный, но всегда загадочный мир Оливии Поуп.
Over the next hour, we're going to take you inside corridors of power, behind closed doors, and, yes, even between the sheets, to uncover the sometimes thrilling, sometimes sordid, always mysterious world of Olivia Pope.