поколоть — перевод на английский

Варианты перевода слова «поколоть»

поколоть — другие примеры

поколоть дрова и принести воды для нее.
chopping kindling' and toting' water for her.
— Хотите, ещё поколю?
— No, we can't. — Want me to cut some more?
День добрый, я провёл здесь ночь и решил поколоть дрова в благодарность.
God day, I spent the night there — and thought I'd chop some woods as a thank you
Я пойду поколю.
I'll go crush some.
Пока я спала, эльфы пришли и скосили двор покололи дрова, даже поставили снова скрипучие двери, чтобы я не смогла убежать.
While I was sleeping, elves came in and mowed the yard, chopped firewood, even fixed the squeaky screen door out back so I can sneak out.
Показать ещё примеры...