покойная мать — перевод на английский

покойная мать — dead mother

Я должна написать письмо своей покойной матери и простить её за всё плохое что она сделала.
I have to write a letter to my dead mother... and forgive her for all the terrible things she did to me.
Её комната здесь была храмом, посвящённым её покойной матери.
Her bedroom here became a shrine to her dead mother.
Когда ты улыбаешься, напоминаешь мне свою покойную мать.
When you smile, remind me his dead mother.
Да. он действительно хорошо использует мою покойную мать, чтобы оправдать себя за то, что он козел.
Yeah. He is really good at using my dead mother for an excuse for being a jerk.
Оно принадлежало моей покойной матери.
It belongs to my dead mother.
Показать ещё примеры для «dead mother»...
advertisement

покойная мать — late mother

Её покойная мать оставила ей ожерелье.
Her late mother left her necklace.
Меня ничто не может удивить кроме твоей покойной матери.
Nothing surprises me... except your late mother.
Я участвовала в многочисленных комитетах с твоим отцом и твоей покойной матерью.
I served on numerous committees with your father and your late mother.
Мне написать ему о твоей дружбе с его покойной матерью?
Should I tell him about your friendship with his late mother?
Она принадлежала моей покойной матери.
It belonged to my late mother.
Показать ещё примеры для «late mother»...