поклоняющийся — перевод на английский
Варианты перевода слова «поклоняющийся»
поклоняющийся — worshipping
Да, я как сейчас вижу тебя на коленях.... слепо поклоняющейся твоему ложному богу.
Yes, I can see you now, on your knees, blindly worshipping your false God.
Простой японский монах поклоняющийся вечному Будде.
A simple Japanese monk... worshipping the eternal Buddha.
Однотипная пиктограмма, изображающая людей поклоняющихся гигантам, которые указывают на звезды, была обнаружена в каждом из этих мест.
The same pictogram, showing men worshipping giant beings, pointing to the stars, was discovered at every last one of them.
Для тебя любовь это... 50000 фанатов, поклоняющихся тебе каждую ночь.
To you, love is... is 50,000 fans worshipping you every night.
Господи, ты выглядишь как подземный житель, поклоняющийся ядерной бомбе, оживший ты мазок Папаниколау.
Jesus, you look like you should be underground worshipping an atomic bomb, you human fucking Pap smear.
Показать ещё примеры для «worshipping»...