покинуть театр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть театр»
покинуть театр — of leaving the theatre
Испугались ответственности: стать связанной, покинуть театр.
Frightened of responsibility, of being tied down, of leaving the theatre.
Испугались ответственности; стать связанной, покинуть театр.
Frightened of responsibility, of being tied down, of leaving the theatre.
advertisement
покинуть театр — leave the theater
Он покинул театр и пропустил это выступление.
He left the theater, missed that night's show.
Вы вольны покинуть театр в любое время.
You're free to leave the theater at any time.
advertisement
покинуть театр — другие примеры
Просим сохранять спокойствие и не толкаясь покинуть театр.
We ask that you remain calm and exit the theater in an orderly fashion.
Рекомендую людям с сердечными заболеваниями покинуть театр.
I advise those with heart problems to please leave the theater.
Если это то, с чем вы не можете смириться, дамы, господа, прошу покинуть театр... сейчас.
If that is something you're unable to contend with, gentlemen, ladies, please, I suggest you leave the theatre now.