пока она отключится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пока она отключится»
пока она отключится — until she passed out
Почему вы ждали, пока она отключится?
Why did you wait until she passed out?
И я сидела на кухонном полу в луже ее крови, ждала пока она отключится, чтобы позвонить 911.
and I sat on the kitchen floor in a pool of her blood, waiting until she passed out so I could call 9-1-1.
Подождал, пока она отключится, и сами понимаете.... перезал запястья.
Waited for her to pass out and, you know... slit her wrists.