пока не пойму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пока не пойму»

пока не пойму — другие примеры

Сделайте одолжение — уезжайте отсюда, пока не поняли, какой вы мерзавец, мистер Фаррел.
Do me a favor and get out of here before you realize what a heel you've been.
Я проработал здесь два года, пока не понял, что подмастерьем меня так и не сделают.
I worked there for two years, and I never got an apprenticeship.
Будешь ишачить, пока не поймешь, что к чему.
It's down in the hold with the sweat gang... till you learn your lesson, see?
Я пока не понял.
I just can't figure it.