пока вина не доказана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пока вина не доказана»
пока вина не доказана — until proven guilty
А когда не уверены в своих выводах... целиком полагаться на презумпцию невиновности пока вина не доказана.
And when we are not safe in our findings... let us give full heart to the assumption of innocence until proven guilty.
Прости, но он не виновен, пока вина не доказана.
Uh, excuse me, innocent until proven guilty?
Невиновный, пока вина не доказана.
Innocent until proven guilty.
[ Skipped item nr. 16 ] В демократической Америке человек невиновен: пока вина не доказана.
Class, I know there's no way to prove who actually did this... and in our American democracy, everyone is innocent until proven guilty.
В этой стране ты невиновен до тех пор, пока вина не доказана.
You're innocent here until proven guilty.
Показать ещё примеры для «until proven guilty»...