покатываться со смеху — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покатываться со смеху»
покатываться со смеху — другие примеры
А вместо этого они покатывались со смеху.
Instead, they burst out laughing.
Притом, что он довольно жалко выглядел, когда ты его загонял. Молись, чтобы у него там не было столько места, чтобы он мог спокойно взяться за бока и покатываться со смеху.
Pitiful as you pursued it, you better hope he ain't got space enough to roll around holding his sides, bust a gut laughing.
Все крутые ребята покатывались со смеху над нами.
— Ahem. — All the cool kids were totally laughing with us.