показываю тебе путь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показываю тебе путь»

показываю тебе путьto show you the way

И вот мой подарок тебе.... показываю тебе путь.
And my gift to you is this... showing you the way.
Эй, ребе... Ты думаешь, это Создатель меня послал показывать тебе путь?
Hey, Rabbi... you think God sent me to show you the way?
advertisement

показываю тебе путь — другие примеры

Они показывают тебе путь.
They guide you on your way.
Я лишь показываю тебе путь.
I'm only trying to show you the way.