показывать спину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показывать спину»

показывать спинуturn my back

Вполне! Задвоихяручаюсь:это-отъявленныетрусы, которые всегда показывают спины; чтокасаетсятретьего,то, еслионбудет Противиться дольше, чем следует, яготовнавсегдаотказатьсяотношенияоружия .
Well, for two of them, I know them to be as true-bred cowards as ever turned back, and for the third, if he fights longer than he sees reason,
Я никогда не показываю спину.
I never turn my back.
advertisement

показывать спину — другие примеры

А настоящие мужики не показывают спину врагу.
And a man never turns his back on his enemy.