показывала вам в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показывала вам в»

показывала вам вshowed you in

Он его не показывал вам в номере отеля... даже не намекнул?
He didn't show this to you in the hotel room -— or try to?
Вся штука в том, что мы уже показывали вам в прошлом году двухдверную купе-версию. На тот момент она была более быстрая, чем её немецкие конкуренты — купе из Audi и Mersedes.
The fact is that last year we showed the two-door coupe version was way faster round the track than its rivals from Audi and Mercedes.
Он показывает вам в точности то, что вы хотите видеть.
He's showing you exactly what you want to see.
Вы не забыли клеймо, оставленное арабским работорговцем, которое я показывала вам в вашем кабинете?
Do you remember the mark of the Arab slaver that I showed you in your office?
advertisement

показывала вам в — другие примеры

По той причине, что у нас есть некая запись камеры наблюдения, которая показывает Вас в указанном транспортном средстве.
'Cause we've got some surveillance tape that puts you in said vehicle. Not that I know of.