покажу тебе тут всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покажу тебе тут всё»

покажу тебе тут всёshow you around

Я покажу тебе тут всё.
I'll show you around.
Я скоро вернусь чтобы показать тебе тут все.
I'll be out in a moment to show you around.
Давай я покажу тебе тут все, проведу дешевенькую экскурсию?
Why don't I show you around, give you the 5-cent tour?
Ну давай, братишка, Я покажу тебе тут все.
Come on, little brother, I'll show you around.
Ну, почему бы мне не показать тебе тут все?
Well, why don't I show you around?
Показать ещё примеры для «show you around»...