покажу вам дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покажу вам дом»

покажу вам домshow you the house

Я покажу вам дом, а затем мы пойдем...
Well, I'll show you the house and then we'll leave.
А, прошу прощения, я все равно хотела показать вам дом.
I'm sorry. Come on. I want to show you the house anyway.
Они приедут из Толедо, и я с удовольствием покажу вам дом, а потом вы сможете повспоминать былые времена с ее отцом.
They're driving in from Toledo, and I'd love to show you the house... and you and Gwen's dad... can catch up on old times.
Идемте, я покажу вам дом.
Come on, I'll show you the house.
Я покажу Вам дом.
I'll show you the house.
Показать ещё примеры для «show you the house»...
advertisement

покажу вам домshow you around

Я покажу вам дом.
Come and I'll show you around.
Я покажу вам дом.
I'll show you around.
Пойдемте, я покажу вам дом.
Come on, I'll show you round.
Давайте, я покажу вам дом.
— Let me show you in.
Я с удовольствием покажу вам дом.
And I would love to show it to you.
Показать ещё примеры для «show you around»...