покажешь жене — перевод на английский

покажешь жене — showed his wife

Покажешь жене, она будет это готовить на ужин тебе и малышам.

You show your wife this, she can cook this dinner for you and all your babies.

Я научу тебя, покажешь жене, и она будет готовить тебе и всей семье.

I will teach you something to show your wife to cook for you and your family.

Ты наверняка захочешь показать жене лабораторию...

I'm sure you want to show your wife around the lab and...

Показали жене фотки, а он ничего и не сделал.

Showed his wife those pictures. He ain't even do anything.

Ты показала жене раввина свои трусы?

You showed your underpants to the Rabbi's wife?

Я мог бы его взять, чтобы показать жене для опознания.

I could take that to his wife to see if it's his.