пойти за ней — перевод на английский

пойти за ней — go after her

Ты пошёл за ней?

Did you go after her?

Я должен пойти за ней.

I gotta go after her.

Ты должен пойти за ней.

Go after her.

Ты должен пойти за ней.

You should go after her.

Тогда мы должны пойти за ней.

We'll have to go after her then.

Показать ещё примеры для «go after her»...

Джуджу послал за ней.

Juju sent for her.

Ее драгоценный Мастер послал за ней.

Her precious Master sent for her.

Пошлите за ней, Док.

Send for her, Doc.

Мы пошлём за ней, как только приедем.

We'll send for her as soon as we get there.

Я могу послать за ней свою команду, которая сделает что угодно, чтобы привести ее сюда но могу послать и вас вы ее отец.

I'm gonna either send out a team that will do whatever it takes to retrieve her... or I will send you... her father.

Показать ещё примеры для «send for her»...

Я встал и пошел за ней.

I stood up and I followed her.

Я пошла за ней, и внезапно почувствовала головокружение.

I followed her, and suddenly got this dizzy spell. I threw up.

Через несколько минут она вышла и он пошёл за ней.

After a few minutes, she came out and he followed her.

Я пошел за ней.

I followed her.

Я просто пошёл за ней в дом, чтобы получить деньги за проезд.

I just followed her inside to get paid.

Показать ещё примеры для «followed her»...