пойти в центр города — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойти в центр города»
пойти в центр города — go downtown
Забудь все свои беды И все заботы, пойди в центр города
You can forget all your troubles Forget all your cares and go downtown
Хорошо, так что если вы хотите, чтобы я пойти в центр города, это дополнительные 300 баксов.
Okay, so if you want me to go downtown, it's an extra 300 bucks.
Как только Шрайвер пошёл в центр города вместо Аллен-гарденс, я должен был почуять неладное.
As soon as Shriver went downtown instead of Allen Gardens, I should have smelled a rat.
Я всегда буду уверен, что смогу пойти в центр города.
I shall be sure to go downtown.
В Чикаго... я пошел в центр города в поисках дозы... А там эти здоровенные черные громилы с пушками в карманах.
In Chicago, I went downtown to see where to score, and I see these three big, huge black guys... with guns in their pants.