пойти в банк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти в банк»

пойти в банкgo to the bank

Просто пойдите в банк и снимите сумму, достаточную для покрытия недостачи.
Simply go to the bank and draw out enough to cover the loss.
Или мы пойдём в банк закроем наши счета и отрежем их от источника.
Or we could go to the bank... close our accounts and cut them off at the source.
Я могу пойти в банк в своих.
I can go to the bank alone.
Ты пойдёшь в банк, возьмёшь деньги из депозитного сейфа, ...положишь деньги в сумку, сядешь в машину и встретишься со мной в Игл-Пасс на границе в два часа дня.
You go to the bank, take the money out of the safe deposit box... put the money in a duffle bag, get in your truck... and meet me in Eagle Pass near the border at 2:00 p.m.
Если они пойдут в банк, банк сразу же уведомит полицию.
If they go to the bank, the bank will inform the police.
Показать ещё примеры для «go to the bank»...