пойти в академию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойти в академию»
пойти в академию — go to the academy
Ты пошел в академию сразу после школы?
So, what, did you go to the academy straight out of high school?
Почему бы тебе не пойти в академию заработать свой значок капитана?
Why don't you go to the academy earn your badge, make captain?
Она захотела пойти в академию, захотела попасть в команду
She wanted to go to the academy, get on a truck.
А потом Анджела поехала по Южной Америке, а Джейк пошёл в академию, где и встретил меня.
And then Angela went backpacking in south America, and Jake went into the Academy where he met me.
Ты уже не тот, каким был когда пошел в Академию, этот отдел что-то изменил в тебе..
You're not the same as when you went into the academy, and something about this unit has changed you.
Показать ещё примеры для «go to the academy»...