поймать поезд — перевод на английский

поймать поезд — catch a train

— Хорошо, тогда я смогу поймать поезд. — Нет!
— Good, then I can catch a train.
Я собирался подбросить тебя миль на 100, где можно поймать поезд, самолёт или попутку, чтобы не застрять в этой пустыне.
I'm gonna drive you 100 miles to someplace where you can catch a train, a plane or hitch a ride and not get stuck out in this desert.
Поймать поезд до ядовитого укуса.
«Catch a train before a poisonous bite.»
Мне удалось поймать поезд!
Glad I could catch the train!
Я думаю тебе бы не удалось поймать поезд.
I guess you couldn't catch the train.
Показать ещё примеры для «catch a train»...