поймать меня врасплох — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поймать меня врасплох»
поймать меня врасплох — другие примеры
Поймай меня врасплох
Catch me unawares!
Потому что каждая лишняя секунда рядом со мной — шанс все переиграть поймать меня врасплох.
Because every second you're with me is a chance to turn the tables to get the better of me.
Нет ничего, что белый может мне сказать, чтобы поймать меня врасплох.
There's nothing a white person could ever say to me that will ever catch me off guard.
Поймала меня врасплох.
Caught me a little off guard.
Ты поймал меня врасплох, когда пришел ко мне в офис с расспросами.
You caught me by surprise when you came to my office the other day and you asked why I was still here.