пойдёшь к моим родителям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойдёшь к моим родителям»
пойдёшь к моим родителям — go to my parents
Ты будешь менее раздражительным, и пойдешь к моим родителям, готовый на компромисс и покажешь им свое уважение.
You're gonna be less cross and you're gonna go to my parents, prepared to compromise and show them some respect.
Мы должны пойти к моим родителям, или нас обвинят в преступлениях против человечества.
We've gotta go to my parents' or we'll be brought up on war crimes.
Пойти к моим родителям и рассказать, кто он такой.
To go round my parents' house and tell them who he was.
Я сомневаюсь, она пойдет к моим родителям, но вы никогда не знаете, что девушка будет делать она получает все эмо.
I doubt she'd go to my parents, but you never know what a girl will do when she gets all emo.