пойдёшь ко дну вместе с ней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойдёшь ко дну вместе с ней»

пойдёшь ко дну вместе с ней — другие примеры

Ты можешь помочь мне и себе, или пойдёшь ко дну вместе с ней.
You can either help me and help yourself, or you're gonna go down with her, too.
Он разбогатеет, компания разорится, ты пойдешь ко дну вместе с ней, и «Крысолову» придет конец.
He'll walk away rich, the company will crater, and you will go down with it, and that would be the end of Pied Piper.