пойду соберу вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойду соберу вещи»

пойду соберу вещиi'll go get my stuff

Пойду соберу вещи.
I'll go get my stuff.
Пойду соберу вещи.
I'll go get my stuff, then.
— Ага, пойду соберу вещи.
— Yeah, I'll go get the stuff.
advertisement

пойду соберу вещи'm going to get my stuff

Пойду соберу вещи.
We're going to get our stuff.
Мэнни, дорогой, я пойду соберу вещи в поездку.
Manny, mi amor, I have to go get some stuff for our trip.
— Я пойду соберу вещи. — Хорошо.
I'm going to get my stuff...
advertisement

пойду соберу вещиi'll go pack up my things

Пойду соберу вещи.
I'll go pack my things.
Пойду соберу вещи.
I'll go pack up my things.
advertisement

пойду соберу вещи — другие примеры

Я должен пойти собрать вещи.
I should go and pack.
Я просто пойду соберу вещи и в конце дня меня уже тут не будет.
I am just going to pack up my desk and I will be gone by the end of the day.
Пойду соберу вещи.
I'll go pack.
Пойду соберу вещи и попрощаюсь со всеми. А вы пока расплатитесь за меня.
I'm going to go collect my things and say my good-byes.
Пойди собери вещи.
Now, go in and grab some stuff. Go.
Показать ещё примеры...