пойду помогу — перевод на английский

пойду помогу — go help

Пойди помоги Такеру.

— Huh? — You wanna go help Tucker?

А мне надо пойти помочь Амину, прежде чем он меня убьёт.

And I must go help Amin before he murders me.

Теперь нам надо пойти помочь Доктору.

Hmm! Now we go help the Doctor.

И так, ты хочешь, чтобы я поднялась посреди ночи и оставила своего сына, чтобы ты мог пойти помочь жене номер один?

So you want me to get up in the middle of the night and leave my own son so you can go help Wife Number One?

Просто пойди помоги Грегу, пожалуйста.

Just go help Greg, please?

Показать ещё примеры для «go help»...

Нет, Бен, пошли поможешь мне с хот-догами!

No, Ben, come help me with the hot dogs!

Пойди помоги разгрузить машину!

Come help unload the car!

— Пойдем поможем Марии.

— Come help Maria.

Пойдём поможешь мне.

Come help me.

Джош, там так депрессивно, так что я подумала, что лучше пойти помочь тебе с ветчиной.

Josh, that place is so depressing, so I thought I'd come over and help you with the ham?

Показать ещё примеры для «come help»...

Пойду помогу Алану и Эл с сумками.

Oh, I'm gonna go help Alan and El with the bags.

Пойду помогу Джорджу найти свечки.

I'm gonna go help George find those candles.

Пойду помогу Эбби с документами.

I'm gonna go help Abby with documents.

Пойду помогу Максу.

I'm gonna go help Max.

Прекрасно, пойду помогу остальным.

Okay, good. I'm gonna go help people now.

Показать ещё примеры для «i'm gonna go help»...