пойду дальше в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойду дальше в»

пойду дальше в — другие примеры

Нет, я пойду дальше в джунгли, капитан, на территорию Маракит.
No, I'll be going deeper into the jungle, captain. Into the Marakeet country.
Давай пойдем дальше в лес.
Let's go further into the woods.
Я уверенна, что моя мама отлично поет, и она могла бы заниматься этим гораздо дольше, но она мать-одиночка и ей нужно было воспитывать меня и мою младшую сестру совсем одной и она не могла пойти дальше в своей карьере.
My mum is, I believe, a really good singer and she could have taken it a lot further, but being a single mum and having to support myself and my younger sister on her own there was only so far she could go with it.
Пойдем дальше в эту жуткую дыру.
Let's go deeper into this hellhole.