пойду возьму кофе — перевод на английский

пойду возьму кофе — i'm gonna get some coffee

Пойду возьму кофе.
I'm gonna get some coffee.
Пойду возьму кофе.
Well, I'm gonna get some coffee.
Пойду возьму кофе.
I'm gonna get a coffee.
Пойду возьму кофе.
I'm getting coffee.
advertisement

пойду возьму кофе — go get the coffee

Почему бы вам двоим не пойти взять кофе, позавтракать чем-нибудь?
Why don't the two of you go and get a coffee, maybe some breakfast?
Этим утром, когда вы с Джилл дожидались решения суда, а я пошла взять кофе...
This morning when you and Gillwere waiting to go in wi' the CPS,and I went to get the coffees...
Пойдите возьмите кофе, который любите.
Go get the coffee you like.
advertisement

пойду возьму кофе — i'm going to get some coffee

Пойду возьму кофе.
I'm gonna go get some coffee.
Пойду возьму кофе.
I'm going to get some coffee. You want something?
advertisement

пойду возьму кофе — 'm going to go get a coffee

Пойду возьму кофе до приезда адвоката Рида.
I am going to go get some coffee before reid's lawyer gets here.
Я пойду возьму кофе, дорогая.
I'm going to go get a coffee, sweetheart.

пойду возьму кофе — другие примеры

Пойду возьму кофе.
I could use some coffee.
Пошли возьмем кофе с собой.
Let's get the coffee to go.
Я пойду возьму кофе.
I'm going to grab a coffee.
— Ничего, я пойду возьму кофе.
That's okay. I could use a cup of coffee.