поиски средств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поиски средств»

поиски средств — другие примеры

Оплати счета за электричество и приступай к поиску средства исцеления.
Just pay your damn electric bill and get to work on finding a cure.
Тысячи лет назад Научный фонд основал проект «Утопия» для спасения человечества, для поисков средств к выживанию за пределами краха всего мироздания.
The Science Foundation created the Utopia Project thousands of years ago to preserve mankind, to find a way of surviving beyond the collapse of reality itself.
"Я провел, отвечал Гаргантюа, долгий и любопытный опыт в поисках средства подтирки своей задницы.
"I have answered Gargantua, 'by a long a curious experience, found out a means to wipe my bum.
Ну, компьютер выполняет поиск средства обращения перминерализации.
Well, the computer's running panels On how to reverse-engineer the perm's effects.
— Который сегодня с нами, который поддерживал нас с самого начала и через весь наш путь в поисках средства от Паркинсона.
Who's with us today, supporting us as he has since our inception and throughout our progress toward a cure for Parkinson's.
Показать ещё примеры...