поиски следов — перевод на английский

поиски следов — другие примеры

Мы пришли сюда в поисках следов.
We came around to look for tracks.
Компьютер поиск следов замораживания или искусственных изменений.
Computer scan for signs of cryonic freezing or body alteration.
Пусть пришлют новичка, чтобы повозил этого парня пару дней по городу, якобы в поисках следов, показал пару достопримечательностей,.. ...и держал подальше от дела.
We'll have him escort this guy around a few days... pretend to follow some leads, show him some sights... keep him out of our way.
Если ты прав, и поиски следов приведут к ней, то она — наш ангел-хранитель.
If you're right, and the search does trace back to her, ...then she's our guardian angel.
Учитывая, сколько мы вытащили из тех домов, можем надеяться на удачу в поисках следов.
With everything we're pulling out these houses, we might get lucky with some tracework.
Показать ещё примеры...