поиски защиты — перевод на английский

поиски защиты — другие примеры

Не думаете ли вы, что всё это могло быть для вас поиском защиты и сопротивления, чтобы заострить причины не делать операцию? Напомнить себе, что ваша грудь столь чувствительна, и вы не можете представить себе, как это — навсегда лишиться её?
Do you think you might have been looking to shield yourself, to arm yourself with reasons not to have the operation, to be reminded that your breasts are sensual and that you cannot imagine ever losing them?
Поиск защиты в эру ядерных войн.
The search for a defense in the new age of warfare.
И они все побежали бы к Джимми в поисках защиты, как в старые добрые времена.
And they all run back to Jimmy to protect 'em, just like the good old days.
Я пришла к Трику в поисках защиты.
I went to Trick for protection.