поиски денег — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поиски денег»

поиски денегlooking for money

Она поджидала меня возле дома; изможденная, голодная, в поисках денег.
She was waiting outside my apartment; strung-out, hungry, looking for money.
В поисках денег.
Looking for money.
А что будет, если мы поженимся и этот ребёнок объявится в поисках денег?
I mean, what happens if we got married and this kid shows up looking for money?
Думаю, они уезжали в поисках денег.
I guess they've gone looking for money.
Мы не виделись 20 лет, но она приехала в поисках денег и выдвинула идею насчёт продажи земли возле дома.
I hadn't seen her for 20 years, but she came looking for money and she came up with the idea of selling the land around the vicarage.
Показать ещё примеры для «looking for money»...