позолоченные часы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позолоченные часы»
позолоченные часы — другие примеры
Он всем дарил пиджаки с именами, а если мы занимали первое место в рейтингах за субботний вечерний выпуск, то получали в подарок позолоченные часы, например.
He gave everybody jackets with their names on. When we got number-one ratings, everybody got a gold plaque.
Я был на страже порядка, рискуя своей жизнью каждый день, а в итоге, меня ждало похлопывание по плечу и позолоченные часы.
I walked a beat, putting my life at risk every day, and in return, I got a little pat on the back and a gold-plated watch.