позовём его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позовём его»

позовём егоcall him

Ты должна позвать его с работы.
You should call him from work.
Ферд буть любезен позови его.
Better call him, Ferdie. Call him.
Иди позови его!
Go on, call him!
Позови его!
Call him!
Позовите его!
Call him!
Показать ещё примеры для «call him»...
advertisement

позовём егоget him

Позовите его!
Get him!
Он пересчитывает. Позовите его!
Get him.
— Вы не могли бы позвать его?
— Can you get him?
Позовите его быстро.
Get him quickly.
Позови его.
Get him.
Показать ещё примеры для «get him»...
advertisement

позовём егоbring him

Позвать его сюда, мигом!
Bring him here right away!
Позови его на сцену.
Bring him up.
Элли, позовешь его для введения в курс дела?
Ally, can you bring him up to speed?
Позови его сюда.
Bring him to me.
Позови их.
Bring them!
Показать ещё примеры для «bring him»...
advertisement

позовём егоinvite him

Я должна была позвать его...
I had to invite him.
Конечно же, мы должны позвать его!
Of course we have to invite him
Мы должны позвать его по любому.
We have to invite him anyway
— Это ты позвал его? !
— You invited him?
Она позвала его на величайшую вечеринку тысячелетия.
She invited him to the biggest party of the millennium.
Показать ещё примеры для «invite him»...

позовём егоput him

— Все равно позови его к телефону.
Put him on the line anyway.
Позовите его к телефону.
Put him on the phone right now.
Я позову его к телефону.
I'll put him on the phone.
Хорошо, я позову его.
Okay, I'll put him on.
Я позову его.
I'll put him on.
Показать ещё примеры для «put him»...

позовём егоfetch him

Пойдите позовите его.
Go and fetch him.
Позвать его сюда!
Fetch him!
Позови его ко мне, пожалуйста.
Please go and fetch him for me.
— Да, конечно, я позову его, Хелен.
Yes, I'll fetch him, Helen.
— Я пойду позову его.
— l'll go and fetch him. — No!