познавательные способности — перевод на английский

познавательные способности — cognitive abilities

Его познавательные способности не изменяются.
His cognitive abilities are unaffected.
Познавательные способности Гаррисона только начали формироваться.
Harrison's cognitive abilities are really just developing.
Мне сказали, что вы все еще есть познавательных способностей, сенатор.
I'm told you still have your cognitive abilities, Senator.
Они хотели таблетки, которые поддерживали бы солдат в состоянии бодрствования и готовности... без негативных последствий для познавательных способностей.
They wanted a pill that would keep a soldier awake and alert in combat.. Without a negative impact on cognitive ability.
advertisement

познавательные способности — cognative abilities

Если мы просто взглянем на познавательные способности цыплёнка в первые несколько дней его жизни, мы увидим, что у них очень хорошая память, они поразительно обучаемы, у них есть индивидуальные черты, по которым они различают друг друга.
If we just look at the cognative abilities of a chicken in the first few days of life, they form very good memories. they learn fantastically. They have individual characteristics that they can recognize one individual chick from another.
Очень сложные познавательные способности, которые мы считали присущими только людям, теперь выявлены у молодых домашних кур.
Very complex cognative abilities that we've seen even as being unique to humans are now being shown in the young domestic chick.
advertisement

познавательные способности — другие примеры

Я задам Вам несколько вопросов, чтобы проверить память и познавательную способность, хорошо?
I'm gonna ask you some questions to test your memory and cognition, all right?