позитронную — перевод на английский

позитронную — positronic

Проверьте ее позитронную матрицу.
Check her positronic matrix.
Единственная проблема в том, что вероятно импульс должен быть достаточно мощным и может уничтожить в процессе позитронную сеть Дейты.
The only problem is that the pulse would probably have to be so powerful that it would destroy Data's positronic net in the process.
Он передает волны, воздействующие на твою позитронную матрицу.
He's transmitting a carrier wave, which is affecting your positronic matrix.
Я попытался... улучшить мою технику сканирования синапсов, до такой степени, чтобы я смог попытаться переместить память Джулианы в позитронную матрицу.
I tried to... perfect my synaptic scanning technique so that I could transfer Juliana's memories into a positronic matrix.
Сообщите мне, вы использовали особый полимер чтобы передавать импульсы на мою позитронную сеть
Tell me, are you using a polymer-based neuro-rely to transmit organic nerve impulses to my positronic net?