поздравить того — перевод на английский

поздравить того — congratulate the

Я хотела поздравить тех, кто сделал это и посоветовать терпимости тем, кто нет

I wanna congratulate all of those who have heard and advise patience for all of you who have not.

Что касается последнего, могу только поздравить того, кому он достался.

As to the other one, I can only congratulate the one who got it,

Поэтому сегодня, в этоттайный день рождения... Позвольте мне поздравить ту, чья безошибочная интуиция помогла нам сделать эту уникальную находку.

So on this day, which is also a secret birthday... let me greet the person whose infallible intuition has presented us with this unique find.