позвоню тебе на следующей — перевод на английский

позвоню тебе на следующей — call you next week

Давай так, я позвоню тебе на следующей неделе, и мы, может быть, договоримся встретиться.

Call you next week. We can also agree. Have a good birthday.

Я позвоню тебе на следующей неделе.

L'll call you next week.

Я позвоню тебе на следующей неделе.

I'll call you next week.

Хорошо, дорогая, я позвоню тебе на следующей неделе.

Okay,honey,I'll call next week.

Я собираюсь порыбачить в эти выходные с моим другом Клинтом, поэтому, если мы не созвонимся заранее, я позвоню тебе на следующей неделе.

Hey ted, it's dad calling to check in. I'm going fishing this weekend with my friend clint, So if I don't hear from you beforehand,

Вообще-то, я позвонила тебе на следующий день, я была единственной, кто сделал это

— Actually, I did call you the next day. I was the only person who called you.

Я позвоню тебе на следующей неделе, а?

I'll give you a call next week, huh?